Question

請根據上下文內容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語。
Our school is famous for its history and its achievements. It was founded in the 1950s. 61.It is a good place where we can prepare ourselves well for the future. We have many wonderful teachers who are always ready to offer help.62.Though we pay a lot of attention to how well we do in the lessons，63.但是取得高分不是我們學習的唯一原因。The teachers encourage us to try out new ideas and ask questions.64.With their help we have developed all kinds of interests in many aspects. Students can also choose to join some school clubs they are interested in.65.我們還可以選擇我們喜歡學的科目.We have a happy study life here. I love my school and hope that it will be better and better.

Answer 1

小題1:這是一個我們能為我們的未來做好準備的好地方。
小題2:盡管我們十分關注我們在學習上做得有多好，
小題3:getting the high grades isn’t the only reason for us to study.
小題4:有了他們的幫助，我們在許多方面都培養了各式各樣的興趣。
小題5:We can choose our favorite subjects.

小題1:這是一個我們能為我們的未來做好準備的好地方。Where引導的是定語從句，修飾a good place。Prepare oneself for為…做好準備
小題2:盡管我們十分關注我們在學習上做得有多好，though引導的是讓步狀語從句，pay  attention to注意，how引導的是賓語從句，
小題3:getting the high grades是動名詞做動名詞做主語， the only reason后面是不定式做定語： for us to study.
小題4:with their help有了他們的幫助，developed all kinds of interests培養了各式各樣的興趣。in many aspects在許多方面
小題5:考查情態動詞： can +動詞原形choose ，我們最喜歡的科目：our favorite subjects.