科目：高中英語 來源：福建省2009-2010學年度高一下學期期中考試（英語） 題型：其他題
VII.翻譯（共5小題，每小題3分，滿分15分）
A.根據所給漢語提示，完成下列句子
86. 他可不希望由于餐館不受歡迎而負債
He did not _____________________________ because his restaurant was _______________.
87. 她們不想一路乘飛機，而決定先飛到溫哥華，再從西海岸乘火車橫穿加拿大到達東海岸
__________________________take the aeroplane _______________________, they decided to fly to Vancouver and then take the train _______________________________________Canada.
88. 我正感到絕望的時候，一艘船發現了我
The next morning I______________________________________________ I was spotted by a ship.
89.事實上，我是偶然在英國上岸的。
________________________________,I __________________in Britain _____________________
B. 英譯漢
90. However, according to a widely accepted theory, the universe began with a “Big Bang” that threw matter in all directions。
_______________________________________________________________________________
查看答案和解析>>
科目：高中英語 來源： 題型：
VII.翻譯 （共5小題，每小題3分，滿分15分）
A.根據所給漢語提示，完成下列句子
86. 他可不希望由于餐館不受歡迎而負債
He did not _____________________________ because his restaurant was _______________.
87. 她們不想一路乘飛機，而決定先飛到溫哥華，再從西海岸乘火車橫穿加拿大到達東海岸
__________________________take the aeroplane _______________________, they decided to fly to Vancouver and then take the train _______________________________________Canada.
88. 我正感到絕望的時候，一艘船發現了我
The next morning I______________________________________________ I was spotted by a ship.
89.事實上，我是偶然在英國上岸的。
________________________________,I __________________in Britain _____________________
B. 英譯漢
90. However, according to a widely accepted theory, the universe began with a “Big Bang” that threw matter in all directions。
_______________________________________________________________________________
查看答案和解析>>
科目：高中英語 來源： 題型：
第二節 完成句子
根據所給漢意，不全下列英文句子，每空只填一詞。
76. 他在敵人面前寧死不屈。
He preferred to die rather than ________ ______ before the enemy.
77. 這兩個社區和平相處.
The two communities live together _________ ____________.
78. 最重要的是你必須獨立.
___________ ___________ you must be independent.
79. 這是他第二次參觀長城。
This is the second time he ________ ___________ the Great Wall.
80. 此后再沒他的消息，以致于我們開始懷疑他是不是死了。
Nothing more was heard from him ________ ________ we began to wonder if he was dead.
查看答案和解析>>
科目：高中英語 來源：福建省廈門六中09-10學年高一下學期期中考試 題型：翻譯題
A.根據所給漢語提示，完成下列句子
1.他可不希望由于餐館不受歡迎而負債
He did not _____________________________ because his restaurant was _______________.
2.她們不想一路乘飛機，而決定先飛到溫哥華，再從西海岸乘火車橫穿加拿大到達東海岸
__________________________take the aeroplane _______________________, they decided to fly to Vancouver and then take the train _______________________________________Canada.
3.我正感到絕望的時候，一艘船發現了我
The next morning I______________________________________________ I was spotted by a ship.
4.事實上，我是偶然在英國上岸的。
________________________________,I __________________in Britain _____________________
B. 英譯漢
5.However, according to a widely accepted theory, the universe began with a “Big Bang” that threw matter in all directions。
_______________________________________________________________________________
查看答案和解析>>
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
違法和不良信息舉報電話：027-86699610 舉報郵箱：58377363@163.com
