Question

根據所給提示將下列各句譯成英語。
小題1:回家前，我們應該和老師道別。
You ____________________________________ before going home.
小題2:如何與周圍的人相處是你離開學校后要學的第一課。
_________________________________the people around you is the first lesson you have to take after leaving school.
小題3:防止這樣的事故再次發生，我們人人有責。
It is our duty ________________________________________ again.
小題4:他沉迷于玩電腦游戲，結果門門功課都不及格。
He _________________________________________. As a result, he didn’t pass any subject.
小題5:這道數學題太難，他做不出來。
This Maths problem is __________________________________ work out.

Answer 1

小題1:should say goodbye to the teachers
小題2:How to get on well with/ How to et along with
小題3:to prevent/ stop/keep the accidents from happening
小題4:was crazy about playing computer games
小題5:too difficult for him to

試題分析：
小題1:考察短語say goodbye to對……說再見，和……道別。
小題2:考察短語get on well with="get" along with與……相處融洽。
小題3:考察短語prevent/ stop/keep …… from禁止，阻止。
小題4:考察短語be crazy about著迷于，狂熱愛好。注意about是介詞，后面接名詞或者動名詞作賓語。
小題5:考察too……to結構，太……而不能。
點評：句式和短語的考查也是英語考查的一個重點，熟記這些句式和短語的固定結構及固定搭配可以減少答題中的分析判斷時間，答題中注意根據漢語提示確定符合語境的短語或者句式,然后根據語境及時間狀語,確定單詞的詞形變化.注意主謂一致及時態一致等問題.