題目列表(包括答案和解析)
When former American President Bill Clinton travelled to South Korea to visit President Kim Young Sam, he repeatedly referred to the Korean president's wife as Mrs. Kim. By mistake, President Clinton’ s advisers thought that Koreans have the same naming customs as the Japanese. Clinton had not been told that, in Korea, wives keep their family names. President Kim Young Sam's wife was named Sohn Myong Suk. Therefore, she should be addressed (稱謂) as Mrs. Sohn.
President Clinton arrived in Korea directly after leaving Japan and had not changed his culture gears. His failure to follow Korean customs gave the impression that Korea was not as important to him as Japan.
In addition to Koreans, some Asian husbands and wives do not share the same family names. This practice often puzzles English-speaking teachers when talking with a pupil’s parents. They become puzzled about the student's correct last name. Placing the family name first is common among a number of Asian cultures.
Mexican naming customs are different as well. When a woman marries, she keeps her family name and adds her husband's name after the word de (of). This affects how they fill in forms in the United States. When requested to fill in a middle name, they generally write the father's family name. But Mexicans are addressed by the family name of the mother. This often causes puzzlement.
Here are a few ways to deal with such difficult situations: don’t always think that a married woman uses her husband's last name. Remember that in many Asian cultures, the order of first and last names is reversed. Ask which name a person would prefer to use. If the name is difficult to pronounce, admit it, and ask the person to help you say it correctly.
67. The story of Bill Clinton is used to__________.
A. improve US-Korean relations B. introduce the topic of the text
C. describe his visit to Korea D. tell us how to address a person
68. The word "gears" in paragraph 2 is closest in meaning to_______.
A. action plans B. naming customs
C. travel maps D. thinking patterns
69. When a woman marries in Korea, she ___________.
A. continues to use her family name B. uses her husband's given name
C. shares her husband's family name D. adds her husband's given name to hers
70. To address a married woman properly, you'd better______.
A. use her middle name B. use her husband's first name
C. ask her which name she likes D. change the order of her names
D
Hawking has left much for Chinese to think about.
British physicist Stephen hawking, possible the world’s most famous scientist after Albert Einstein, gave lectures in Zhejiang and Beijing in August.
An illness left him unable to move any part of his body except for three fingers. But his continuing efforts in the field of science have made many young people take him as their idol（偶像）.
His books, such as A Brief History of Time, become bestsellers in Chinese bookstores. “Hawking helps people enlarge their horizons and become interested in science,” said Pan Yunhe, president of Zhejiang University.
Indeed, experts don’t think it likely that Hawking’ s lectures and profound（深奧的） ideas will be easily understood by the average person. But he has certainly sowed the seeds of science among many young people.
And the “Hawking fever” caused by his visit has made people ask: How can China produce more top scientists like Hawking?
“Nurturing（培養）top scientists will take as much work to change society as to educate the scientists themselves,” said Zhang Fan. Zhang has studied in the UK since 1999 and will be a second – year student at Trinity College in October.
In Britain, Zhang said, teachers inspire students to have a general understanding of the subjects they are interested in. And they encourage students to develop new ideas, which helps them to nurture their creativity.
In China, the Department of Education has encouraged schools to provide quality education to develop students’ potential（潛力）.
“I hope teachers will pay more attention to helping us use our imaginations and solve problems on our own,” said Lu Jie, a Junior Three student in Sanfan Middle School in Beijing.
63. _________ have made young people take Hawking as their idol.
A. Hawking’ s ongoing devotion to science
B. the fact that Hawking is a famous physicist
C. Hawking’ s lectures in Zhejiang and Beijing
D. the fact that Hawking can just move three fingers
64. In paragraph 4, the underlined word “horizons” means “_________”.
A. one’s knowledge of science B. one’s sight of the subjects
C. the area of one’s knowledge D. the line where earth and sky meet
65. From the passage we learn that _______.
A. Hawking’ s books were not popular in China before his visit
B. most schools in China provide quality education to develop students’ potential
C. to nurture top scientists, teachers should solve all the problems for the students
D. ordinary people in China may find Hawking’ s ideas beyond their comprehension
66. The last three paragraphs mainly tell us_______.
A. students in Sanfan middle school are more imaginative
B. teachers should encourage students to be more creative
C. British students do not work as hard as Chinese students
D. top scientists won’t appear even if schools provide quality education
When former American President Bill Clinton traveled to South Korea to visit President Kim Young Sam, he repeatedly referred to the Korean president’s wife as Mrs. Kim. By mistake, President Clinton’s advisers thought that Koreans have the same naming customs as the Japanese. Clinton had not been told that, in Korea, wives keep their family names. President Kim Young Sam’s wife was named Sohm Myong Suk. Therefore, she should be addressed (稱謂) as Mrs. Sohm.
President Clinton arrived in Korea directly after leaving Japan and had not changed his culture gears. His failure to follow Korean customs gave the impression that Korea was not as important to him as Japan.
In addition to Koreans some Asian husbands and wives do not share the same family names. This practice often puzzles English-speaking teachers when talking with a pupil’s parents. They become puzzled about the student’s correct last name. Placing the family name first is common among a number of Asian cultures.
Mexican naming customs are different as well. When a woman marries, she keeps her family name and adds her husband’s name after the word “de”, which means “of”. This affects how they fill in forms in the United States. When requested to fill in a middle name, they generally write the father’s family name. But Mexicans are addressed by the family name of the mother. This often causes puzzlement.
Here are a few ways to deal with such difficult situations: don’t always think that a married woman uses her husband’s last name. Remember that in many Asian cultures, the order of first and last names is reversed (顛倒). Ask which name a person would prefer to use. If the name is difficult to pronounce, admit it, and ask the person to help you say it correctly.
【小題1】The story of Bill Clinton is used to _____ .
| A．improve US Korean relations |
| B．introduce the topic of the text |
| C．describe his visit to Korea |
| D．tell us how to address a person |
| A．action plans | B．naming customs | C．travel maps | D．thinking patterns |
| A．continues to use her family name |
| B．uses her husband’s given name |
| C．shares her husband’s family name |
| D．adds her husband’s given name to hers |
| A．use her middle name | B．use her husband’s first name |
| C．ask her which name she likes | D．change the order of her names |
| A．Wives do not keep their family names in Japan. |
| B．Different countries have different naming customs in some way. |
| C．Naming custom will not cause any puzzle among Asian countries. |
| D．The naming custom in Korea is different from that of Japan. |
“I like your smile, but unlike you put your shoes on my face”. A charming way of saying “Keep off the grass”. But could you figure it out? Or this: “Wash Clothing Store” for laundry.
They are both typical Chinglish, a combination of English vocabulary and Chinese grammar. Expressions such as “people mountain people sea”, means extremely crowded, and “give you some color to see”, meaning a punishment, are widely known and recognized.
Chinglish has been attracting global attention in recent years as China grows rapidly in status on the world stage, attracting both fans and detractors(批評者).
The Beijing Speaks Foreign Languages Programme and English First China Company, a language trainer known as EF Education, jointly launched a campaign to root out poor grammar and misused vocabulary in downtown Beijing. They argue Chinglish is an embarrassment that we should let it die out at all costs.
“It is meaningful to allow the capital to show its most beautiful historical and cultural heritage to the world." Michael Lu, vice-president of EF Education said, “since the launching of the campaign, foreign teachers and students had been very keen to volunteer participation.”He believed signs were very important in public services. "The signs in some old buildings confused foreign visitors.
Chinglish, although the target of much criticism, has also won supporters who regard it as an interesting way for foreigners to learn how Chinese people think and express themselves.
“Many Chinglish logos carry Chinese elements and they will enrich the English language,” 32-year-old Oliver Radtke said. He had even published a book “Chinglish: Found in Translation,” on the subject. About 50,000 copies of the book have been sold since it was published in 2007.
Some Chinese university experts also side with Chinglish. "English has absorbed elements from other languages such as French and Spanish in its growth, and the emergence of Chinglish again testifies(說明) to the language’s vitality and inclusiveness," said Shi Anbin, an associate professor of Tsinghua University.
1.How did Chinglish come into being?
A. Chinese people misunderstood the meaning of the new words.
B. Chinese people combined English vocabulary with Chinese grammar.
C. Chinese people based their English on the native English speakers.
D. Chinese people make wide use of English vocabulary with bad spelling.
2.What Shi Anbin said means .
A. there are many French and Spanish words in English
B. English is the language with vitality and inclusiveness
C. Chinglish enriches English and shouldn’t be got rid of
D. Chinglish has greater effect on English than French and Spanish
3.According to Oliver Radtke, Chinglish .
A. shows how Chinese people think
B. does damage to the English language
C. shows the great humor of Chinese people
D. should be sold to all over the world
Today I felt very u
ncomfortable studying English as usual．My eyes were 36 and my mind was confused．I buried my head deep in the great pile of books．Many vocabulary words 37 my mind．As more and more entered，I 38 focus，and my 39 became crazy．The clock hands were pointing at twelve. I always 40 the time when I study．Without any fruitful results，I felt more 41 and tired．I 42 up and walked to the living room just to take a little break． 43 that would make me feel better．The street lamps looked like stars outside the window．A few scattered(分散的)branches 44 shadows on the French window．Something seemed more 45 and quiet than before．I walked to the 46 slowly，and let my face press against it， 47 very carefully
…oh my God!!…It’s snow! It was very bright and covered up the whole 48 while I was studying English painfully, so white and so quiet．At this moment, I was so 49 that I felt like I might burst into tears．The snow was like a spring 50 into my heart，and my eyes were shining with it．All my pain and tiredness 51 at this moment，as the snow dropped into my heart．
I quickly became calm again as the excitement went away．I sat on the bed silently，and drew the 52 to one side to let the white house and white tree stay just beside my bed．I thought this must be a(n) 53 from God，because I liked snow so much． 54 I was weakest and most helpless in this world，nothing could inspire me but 55 ．I should inspire myself from such a beautiful scene．
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
違法和不良信息舉報電話：027-86699610 舉報郵箱：58377363@163.com
st
a time