Question

4．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（/\），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞；
  2．只允許修改10處，多者（從第十一處起）不計分．
In the winter vacation，I paid a visit a mountain village in a suburb of Handan．No sooner had I got off the bus when I was greatly surprising to see all the changes．It was far better than I had been expected．Now every family can drink cleanly running water．The villagers needn't carry water himself any more．Firewood is no longer used for cooking．Marsh gas，a new cheap clean energy，make it very convenient to cook and light．As all the families have color TV set，they can enjoy plays at home．It impressed me most was that the best building in a village was the school．I hope the mountain village will become better and better．

Answer 1

分析 本文作者主要描述了邯鄲郊區的一個山村所發生的巨大變化：每個家庭都能喝上自來水，村民們再也不用自己挑水喝了；不再用木頭燒火做飯了，而是用一種新的便宜的清潔能源---沼氣來做飯和照明；所有的家庭都有彩色電視機；給作者印象最深的是，村里最好的建筑---學校；最后，作者祝福山村將變得越來越好．

解答 In the winter vacation，I paid a visit∧a mountain village in a suburb of Handan．
                                                     to
No sooner had I got off the bus whenI was greatly surprisingto see all the changes．
                                              than                     surprised
It was far better than I had been expected．Now every family can drink cleanly
                                       去掉been                                                      clean 
 running water．The villagers needn't carry water himselfany more．
                                                                        themselves
Firewood is no longer used for cooking．Marsh gas，a new cheap clean energy，
makeit very convenient to cook and light．As all the families have color TV set，
makes                                                                                                      sets 
they can enjoy plays at home．It impressed me most was that the best building
                                             What
in a village was the school．I hope the mountain village will become better and better．
   the 
1．在visit之后加to       考查固定短語的用法      固定短語pay a visit to someplace 意為：去某地參觀/旅游；
2．將when改為than      考查固定結構的用法     固定結構No sooner…than…意為：一…就…；本句的意思是：我剛一下車，就很驚訝地看到了所有的變化；故用than；
3．將surprising改為surprised     考查分詞的用法     此處是用來表示主語I（即指人）的情感狀態，故用動詞的過去分詞形式surprised；
4．去掉been      考查語態    本句的意思是：這比我預想的要好得多；由于句中的主語I與動詞expect構成的是主謂關系，應使用主動語態；故去掉been；
5．將cleanly改為clean      考查形容詞的用法    此處用來修飾名詞water，意為：干凈的自來水；故用形容詞clean；
6．將himself改為themselves      考查人稱代詞的一致性     此處與反身代詞對應的是主語The villagers，指的應是：村民們自己；故用themselves；
7．將make改為makes       考查主謂一致      由于本句的主語Marsh gas（沼氣）是不可數名詞，故謂語動詞使用第三人稱單數形式；
8．將set改為sets        考查名詞的單復數       根據句意"由于所有的家庭都有彩色電視機"可知，這里指的不只是一臺電視機；故用名詞的復數sets；
9．將It改為What       考查連接代詞的用法    分析句子結構可知，本句的主語應是一個句子（主語從句），其中缺少了連接詞以及主語，意為：…的（東西）；本句的意思是：給我印象最深的是，村里最好的建筑是學校；而人稱代詞It則是指代具體的事物，不能引導從句；故用連接代詞What；
10．將a改為the         考查冠詞的用法        根據上文可知，此處的"village"指的就是前面作者提到的邯鄲郊區的那個山村，因此此處表示特指；故用the．

點評 短文改錯是集語法知識與語言技能為一體的綜合性試題，主要考查學生對詞匯、語法和語篇三要素的把握能力．錯誤類型一般有：缺詞、多詞和錯詞．常見的錯誤有：1 詞法錯誤，主要包括動詞、名詞、冠詞、形容詞、副詞、代詞和介詞等詞類誤用、同義詞混淆使用、固定搭配等方面．解答此類試題時，需要正確分析句子成分，熟練掌握各詞類的用法以及掌握一些固定搭配等．2 常見句法錯誤．通常表現為簡單句、復合句以及疑問句、祈使句、感嘆句和強調句等錯誤．解答此類試題時，需要掌握各類句子的句式結構及意義用法．3 應在理解文章大意的前提下，進行作答．