Question

翻譯句子（每小題3分，共15分）
小題1:每個學生的票價是10元。
______________________________________________________
小題2:麥克喜愛晚上聽音樂。
______________________________________________________
小題3:我想更多的了解你們學校。
______________________________________________________
小題4: 周末你經常做什么？
______________________________________________________
小題5: 你是讀書俱樂部的成員嗎？
______________________________________________________

Answer 1

小題1:The price for each student is ten yuan.
小題2:Mike likes listening to music in the evening/ at night.
小題3:I want to know more about your school.
小題4:What do you often do at the weekend?
小題5:Are you a member of the Reading Club?

小題1:each為不定代詞每一個的含義，the price for表示……的票價的含義，故本句可翻譯為The price for each student is ten yuan.
小題2:like doing sth 表示喜歡做某事，listen to music表示聽音樂的含義，在晚上可翻譯為in the evening或at night，故本題可翻譯為Mike likes listening to music in the evening/ at night.
小題3: want to do表示想做某事，know more about為更多的了解的含義，故本題可翻譯為I want to know more about your school.
小題4:at the weekend表示在周末的含義，疑問詞what寫在句首，故本句可翻譯為What do you often do at the weekend?
小題5:a member of表示……的一名成員的含義，Reading Club為閱讀俱樂部的含義，故本題可翻譯為Are you a member of the Reading Club?