Question

Life is difficult.
But life is no longer difficult when we truly understand and accept it. Most people do not fully see this truth. Instead, they complain about their problems and difficulties. They think life should be easy.
What makes life difficult is the process of facing and solving problems. Problems make us sad or lonely or angry. These are uncomfortable feeling. 1) Since life has lots of problems, it is always difficult and full of pain and joy as well. However, when we successfully solve them, we can feel that life is very interesting and pleasant.2) __________ are serious tests that can tell _______ from failure. In school we set problems for the students and encourage them to learn well. 3) We learn through the pain of meeting and working out problems. For this reason, wise people learn to face bravely but to deal with the difficulties in their life.
【小題1】將（1）句譯成英文：_______________________________________________
【小題2】在（2）句的空白處填入適當的詞使句意完整、上下文通順____________  _____________
【小題3】將（3）句譯成中文：_______________________________________________
【小題4】寫出與此句意思相近的句子.
We get knowledge in the process of solving the problems.
_____________________________________________________________
【小題5】從文中找出最能表達該短文主題的句子：
__________________________________________________________________

Answer 1

【小題1】Although life has lots of problems，it is also always hard and filled with pain and joy
【小題2】Lives ….something
【小題3】我們可以從克服困難中學到新的東西。
【小題4】We can get knowledge to solve the problems
【小題5】wise people learn to face bravely but to deal with the difficulties in their life.

解析【小題1】這句話的since是盡管的意思，可以改成：Although life has lots of problems，difficult和hard同義，full of="filled" with，it is also always hard and filled with pain and joy
【小題2】根據上文可知：人生是嚴肅的考驗，能從失敗中了解到些東西：Lives ….something
【小題3】考查詞組：learn from從…中學習：介詞of后面是動名詞做賓語，meeting and working out problems.克服困難的意思，翻譯為：我們可以從克服困難中學到新的東西。
【小題4】兩句話的意思都是：我們可以通過解決問題學到知識：we can get knowledge to solve the problems
【小題5】文章的最后一句話點題：wise people learn to face bravely but to deal with the difficulties in their life.