Question

郎郎是當今世界最杰出的（outstanding）鋼琴家之一，被譽為（name as）“一位改變世界的青年”。請根據下表中的信息并以“Lang Lang—A Well-know Pianist”為題，寫一篇80個詞左右的簡介。

注意：表格中的時間、年齡或地點應根據需要靈活處理。

 

時間	年齡	地點	主要事件
1982	0	沈陽	出生（男）
1985	3	沈陽	開始彈鋼琴
1987	5	沈陽	參加鋼琴比賽，均獲第一名
1991	9	中國
1993	11	德國
1995	13	日本
1996	14	美國	繼續（continue）深造
1999	18		顯現非凡的理解音樂的才華（talent）
2005	23	美國	應邀在白宮（the White House）專場演奏

 

Lang Lang —A Well-known Pianist

 

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

 

Answer 1

【答案】

 

Lang Lang, born in Shenyang in 1982, began to play the piano when he was 3. From 1987 to 1995 he took part in a lot of piano competitions and won all the first prizes. In 1996, Lang went to America to continue his study. At the age of 18, he began to show his unusual talent for understanding (to understand) music. In 2005, he was invited to have a concert at the White House.

Lang has become one of today’s most outstanding pianists in the world, and is named as “A young people changing the world”.

【解析】略