1.運動不僅保持人健康，而且使人快樂。
_____________________________________________________________________________
2.除非你告訴我真相，否則我無法幫你。
_____________________________________________________________________________
3.現在有些家庭被允許有兩個小孩。
_____________________________________________________________________________
4.無論發生什么，請務必保持冷靜。
_____________________________________________________________________________
5.我從不懷疑揚州值得一游。
_____________________________________________________________________________
1.Sports not only keep people healthy/fit, but also make people happy .
2.Unless you tell me the truth, I can’t help you.
3.Now some families are allowed to have two children.
4.Whatever happens/No matter what happens, please do keep calm.
5.I never doubt (that) Yangzhou is worth visiting/ a visit.
【解析】
試題分析：
1.根據句意可知，在翻譯這個句子時，我們可以使用并列短語not only…but also…，連接兩個并列的成分。keep fit/healthy 保持健康，是一個固定的短語；make sb. +形容詞，使某人……。
2.unless 是一個連詞，意思是除非，如果不，引導條件狀語從句，從句中用一般現在時態。tell me the truth說實話，告訴我真相。
3.根據句意可知，這句話在翻譯時應該使用被動語態，allow 是一個動詞，意思是允許，它的句型是allow sb. to do sth.，它的被動語態的形式是be allowed to do sth.。
4.whatever 無論什么，引導讓步狀語從句，同義短語是no matter what；keep calm 保持冷靜，是一個固定的短語。
5.doubt 是一個動詞，意思是懷疑，后面經常跟賓語從句，因為這里是否定句，故賓語從句的引導詞用that；be worth doing sth.值得做某事，這個句型中用名詞或動名詞的形式。
考點：漢譯英。
天天向上一本好卷系列答案
小學生10分鐘應用題系列答案科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省揚州市九年級5月月考英語試卷（解析版） 題型：閱讀理解
Is it true ?
1．Wearing the wrong type of glasses will do harm to your eyes .
This is not true for adults , although incorrect glasses may not be good for children under 10 . Ready-made glasses , and not wearing when you should , won’ t do harm to your eyes , but you may see better with glasses that are specially made for you .
2．Watching too much television is bad for you eyes .
This is not true. People with easily affected eyes may find they get red and aching from staring at a fixed distance for long periods , but there won’ t be any lasting effects .
3. Carrots will help you see in the dark. Carrots are rich in beta-carotene, which the body can change into vitamin A, too little of which can cause night blindness. However , people in most countries don’ t need to worry about vitamin A deficiency（缺乏）, night blindness is more likely to be connected with another vision problem .
1.Night blindness is most likely caused by _____ .
A．staring for long periods B．too much beta-carotene
C．not enough vitamin A D．vision problems
2.According to the article , eye problems can be corrected by _____ .
A．wearing specially-made glasses B．performing eye exercises
C．cutting back on television D．eating more carrots
3.Watching too much television can cause _____ .
A．night blindness B．lasting eye problems
C．a number of vision problems D．eye trouble for a limited time
4.The main purpose of this article is to _____ .
A．tell people of the importance of their eyes
B．tell people how to protect their eyes
C．tell people to have more carrots
D．tell people something more about their eyes
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省揚州市仙城中學聯合體初三3月月考英語卷（解析版） 題型：單項填空
—What’s the low-carbon life style like?
--Save_______ energy, produce ________ carbon.
A.more ;more B.less; more C.less; less D.more; less
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省揚州市江都區中考二模英語試卷（解析版） 題型：單項填空
My American friend Sam is interested in Yangzhou very much. He wonders _______.
A. that Yangzhou was very rich in the ancient times
B. who built Ge Garden and He Garden
C. when was the Wenchang Pavilion built
D. what is the City Flower of Yangzhou
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省揚州市江都區中考二模英語試卷（解析版） 題型：單項填空
The fire lasted half an hour before it was ______ by the firemen.
A. put out B. blown out
C. taken out D. cut out
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省揚州市中考一模英語試卷（解析版） 題型：閱讀理解
A jobless man wanted very much to have the position of “office boy” at Microsoft. The HR manager interviewed him and then watched him cleaning the floor as a test. “You have passed the test,” he said. “Give me your e-mail address and I’ll send you the form to fill in and the date when you may start.” The man replied, “But I don’t have a computer, neither an e-mail.” “I’m sorry,” said the HR manager. “If you don’t have an e-mail, that means you are not living. And anyone who isn’t living cannot have the job.”
The man left with no hope at all. He didn’t know what to do with only $10 in his pocket. He thought and thought. Then he went to the supermarket and bought 10 kilos of tomatoes. He sold the tomatoes from door to door. In less than two hours, he had 20 dollars. He repeated the operation three times, and started to go early every day, and returned home late. Shortly, he bought a cart, then a truck, then he had his own fleet of delivery vehicles. Five years later, the man was one of the biggest food retailers in the US.
One day, one of his friends asked him for his e-mail. He said, “I haven’t got one.” His friend couldn’t believe his ears. “Can you imagine what you could have been if you had an e-mail?” The man thought for a while and replied, “Yes, I’d be an office boy at Microsoft!”
1. What did the man do for the test?
A. He sent e-mails. B. He did the cleaning
C. He sold computers. D. He filled in forms.
2.The man didn’t get the job because he_____________.
A. disliked such a job B. didn’t pass the test
C. didn’t have an e-mail D. knew nothing about computers
3.The man ______after he left Microsoft.
A. went to look for another job
B. asked for food from door to door
C. thought of an idea to make money
D. bought a computer and got an e-mail
4.Why could the man become one of the biggest food retailers in the US?
A. Because he had many friends to help him.
B. Because he was smart and worked very hard.
C. Because he had his own fleet of delivery vehicles.
D. Because he wanted to show Microsoft he was living.
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省揚州市中考一模英語試卷（解析版） 題型：單項填空
Scientists from different countries are trying to_______ a good way to solve the energy problem.
A. keep up with B. come up with
C. catch up with D. meet up with
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省教育集團樹人學校九年級上學期期末考試英語卷（解析版） 題型：閱讀理解
Scientists who study the climate are still arguing about how fast the earth is warming and how much it will warm, but they do agree that the earth is warming and that it will keep warming if we don’t do anything about it.
Scientists agree that the burning of fossil fuels (化石燃料) like oil and coal cause greenho
use gases to escape into the air and that these gases are causing most of the warming. Another cause is deforestation (cutting down trees) . Trees soak up carbon dioxide, one of the greenhouse gases, from the air.
There are already some changes happening because of global warming. Sea level is rising and some animals are already moving to new homes. It’s already too late to stop global warming completely.
If the warming gets worse, as scientists expect, there may be some kinds of plants and animals that is disappearing because they can’t move to new homes. There may be more storms and floods. Sea level may rise so much that people have to move away from the coasts. Some areas may become too dry for farming.
Global warming is a very difficult problem to fix. People are having a hard time agreeing on what to do about it. For example, everyone agrees that wasting energy is a bad thing to do. But some people think that the federal government (聯邦政府) should make laws about it, while other people think it should be up to each person or business to decide what to do.
Many states and businesses in the United States are not waiting until the federal government decides what to do. They have already started working on the problem.
1.What are the scientists arguing about in the passage?
A. How fast is the earth warming?
B. How much will the earth warm?
C. The earth will keep warming if we don’t do anything about it.
D. Both A and B.
2.What does the underlined phrase “soak up” mean?
A. take in B. grow up C. take off D. set up
3.What may be the causes of global warming?
A. The disappearance of plants and animals and the wasting energy.
B. The burning of fossil fuels and storms and floods.
C. The burning of fossil fuels and deforestation.
D. The rising of sea level and deforestation.
4.What is the best title of this passage?
A. The reason for g
lobal warming B. How to stop global warming
C. The changes to the worldD. The global warming
查看答案和解析>>
科目：初中英語 來源：2013-2014學年江蘇省教育集團樹人學校中考三模英語試卷（解析版） 題型：單項填空
--- Perhaps we can go to the home for the elderly to do some voluntary work.
----______ We should give the elderly a warm hand as often as possible.
A. I can’t agree more. B. Do you think so?
C. Are you serious? D. You must be joking!
查看答案和解析>>
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
違法和不良信息舉報電話：027-86699610 舉報郵箱：58377363@163.com