Question

根據(jù)所給中文意思,填入正確的單詞或短語。

1.事實(shí)上，我不知道如何去賺錢？

In fact, I don’t know how to                 .

2.李明發(fā)高燒了，不能來上學(xué)。

Li Ming had a bad fever, He                     go to school.

3.你做的運(yùn)動越多，你就越健康。

              you do sports,             you are .

4.瑪麗是自學(xué)漢語的。

Mary learned Chinese             .

5.湯姆正在盡最大努力準(zhǔn)備考試。

Tom is                    to prepare for the exam.

6.他已經(jīng)兩天沒有來上學(xué)了。

He                   from school for two days.

7.我弟弟穿好衣服和朋友去打球了。

My brother               and went to play basketball with his friends.

8.她在演講上取得了成功。

She                        making a speech.

9.這個可愛的玩具是塑料做的。

This lovely toy                 plastic.

10.保持健康對我們來說是很重要的。

                is very important for us.

 

Answer 1

【答案】

 

1.make money

2.isn’t able to/is unable to/can’t

3.The more, the healthier

4.by herself

5.doing /trying his best

6.has been away

7.got dressed

8.had success in/succeeded in

9.is made of

10.Keeping/Staying healthy

【解析】

試題分析：

1.make money賺錢；how to make money怎么去賺錢，這是個賓語從句；how后面用不定式，所以make 用原形即可。

2.isn’t able to/is unable to/can’t不能；be able to 可以，否定形式在be后面加not；unable不能，是able的反義詞。

3.句中用到the more…the more…句型，兩個比較級連用表示越…….越……; the more…the healthier…越……就越健康，注意用比較級。

4.短語by oneself獨(dú)自的，單獨(dú)的；用反身代詞。By herself她自己。

5.短語do/try one’s best  to do sth.盡最大努力做某事。句中用現(xiàn)在進(jìn)行時trying/doing his best盡他最大努力。

6.短語be away from 遠(yuǎn)離，離開。從for two days得知要用現(xiàn)在完成時，has been away。

7.短語get dressed穿好衣服；根據(jù)動詞went用的是過去式，所以動詞用過去式got dressed。

8.短語have success in doing sth.成功做某事，相當(dāng)于succeed in doing sth.,動詞都用ing形式。句中要用一般過去式來描述已經(jīng)發(fā)生了的事情。

9.短語be made of由……制成，主語是toy，是單數(shù)，所以be用is。

10.短語Keep/Stay healthy保持健康，由于在句中作主語，用其動名詞形式Keeping/Staying healthy。

考點(diǎn)：漢譯英。