Question

17．北京以其眾多的名勝古跡而聞名于世．
Beijingis famous forits many places of interest in the world．

Answer 1

分析 北京以其眾多的名勝古跡而聞名于世．

解答 答案：is famous for 提示：北京以其眾多的名勝古跡而聞名于世．根據(jù)題干，結(jié)合提示，可知空白處應(yīng)該填：聞名，be famous for，動(dòng)詞短語(yǔ)．主語(yǔ)是Beijing，是單數(shù)，所以應(yīng)該用is，故填：is famous for．

點(diǎn)評(píng) 本題主要考查翻譯填空，首先要根據(jù)所給句子，看空白處所缺的單詞是什么．單詞確定后，再根據(jù)人稱，時(shí)態(tài)，短語(yǔ)，句型，語(yǔ)態(tài)等，確定單詞的適當(dāng)形式．本題主要考查動(dòng)詞短語(yǔ)．